ビンテージジュエリーのような刺繍
この作品はビンテージジュエリーのような
ファインジュエリーのような
ブローチのような
そんな刺繍たち。
そんな刺繍の数は40パーツ！
サイズは小さいが
１つ１つ違ったデザインを考えるのは
とっても大変な作業でした。
ブルーにゴールド、シルバーの配色に
鳥や渦巻き、十字といったさまざまなデザイン。
この刺繍は細かところは見えないから適当で…
は許されない。
細かな新たなデザインの発見でも
それっきりの刺繍。
あのアイデアをあれにもこれにも
と思いつつもそこには取り入れられない…。
頭を振り絞って
素材と配置を色々と組み替え
面白いデザインになりました。
素材は新たに調達するには時間がないので
アトリエやショップから素材をかき集め
こんな刺繍ができました。
この画像はまだ木枠に張った状態で
刺繍した途中の作品。
後日、もう少し詳細な画像を見せますね。
---------------------------------
This piece looks like vintage jewelry...
Like fine jewelry...
Like brooches...
like a brooch.
The number of such embroidery is 40 parts!
Although the size is small,
it was very hard work to come up with
different designs for each one.
The color scheme is
blue, gold, and silver with various designs such as birds,
swirls, and crosses.
And since you can't see the details of the embroidery,
we couldn't just go with what was appropriate.
Even if a new, detailed design is discovered,
the embroidery is done once and for all.
I want to use that idea for this and that,
but I can't incorporate it into the design....
I racked my brains and recombined the materials
and placement in various ways,
and came up with an interesting design.
I didn't have time to procure new materials
I gathered materials from ateliers and stores.
I was able to create this embroidery.
This image shows the embroidery
still on the wooden frame.
and in the process of being embroidered.
I will show you more detailed images later.
ブローチ風の刺繍でした
『 WORK SHOP 』2023年04月07日更新
『 ONLINE STORE 』2023年05月01日更新
『 Feature articles 』2018年12月03日更新
『 Feature articles 』2018年11月08日更新
