木の柄の木の刺繍

 

 

 

 

 

 

 

少し目の粗いストール…。
木の素材も使った
木のモチーフの刺繍をすることに…。

幹は竹ビーズも使用。
直線的に刺繍するだけではなく
『木』っぽく刺繍することが大切。
少し曲げたり
間隔あけたり
より自然ぽく仕上げることがとても重要。

その後はウッドビーズで
同じく自然ぽく
リアルな木をイメージして
マントゥーズ刺繍で縫い付け…。

さて仕上げの葉です。
シルクシフォンをザクザク切って
面白さ
流動的になるように
針と糸で創作していきます。

枝についている葉が
多いところ
少ないところ
より自然な葉っぽく刺繍していきます。

結構頭使う刺繍ですね。

-------------------------
A little coarse stall....
I decided to embroider a tree motif using 
wooden materials as well....

The trunk also uses bamboo beads.
It is important to embroider not only
in a straight line, but also in a "tree" style.
It is very important to
make it look more natural
by bending it slightly and spacing it out.

After that, the wood beads are stitched
with mantouz embroidery to create
the image of a realistic tree as well...

Now, the finishing touches are the leaves.
Silk chiffon is cut into chunky pieces
and created with a needle and thread
to make it interesting and fluid.

I embroidered the leaves on the branches 
to make them look more like natural leaves
in places where there are many leaves
and in places where there are few leaves.

This embroidery requires a lot of brain.
-------------------------



リアルにそして面白い刺繍を…

 

 

 

 

『 WORK SHOP 』2022年06月12日更新

 

『 ONLINE STORE 』2022年07月09日更新

 

『 Feature articles 』2018年12月03日更新

 

『 Feature articles 』2018年11月08日更新